Apply on Kepler Interactive’s site →

Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand

Kepler Interactive · London

Mid Engineering Posted 2026-10-19 Full time
Apply on Kepler Interactive’s site →

Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand - Shapefarm

:root {

--company-primary-bg-color: 249, 246, 231;

--company-primary-bg-contrast-color: #000000;

--company-secondary-bg-color: 14, 30, 21;

--company-secondary-bg-light-5-color: 22, 47, 33;

--company-secondary-bg-fallback-color: 14, 30, 21;

--company-primary-text-color: 37, 37, 37;

--company-primary-text-dark-5-color: 24, 24, 24;

--company-primary-text-dark-10-color: 11, 11, 11;

--company-primary-text-light-50-color: 164, 164, 164;

--company-primary-text-light-77-color: 233, 233, 233;

--company-secondary-text-color: 249, 246, 231;

--company-secondary-text-light-5-color: 254, 254, 251;

--company-secondary-text-light-15-color: 255, 255, 255;

--company-link-color: 255, 82, 82;

--company-link-color-on-white: 255, 31, 31;

--company-color: 255, 82, 82;

--company-button-text-color: 37, 37, 37;

--company-button-bg-color: 255, 82, 82;

--company-button-bg-light-5-color: 255, 107, 107;

--company-button-bg-light-15-color: 255, 158, 158;

--company-button-bg-color-on-white: 255, 31, 31;

--company-secondary-text-color-on-white: 98, 86, 25;

--company-border-radius: 10px;

--company-header-font-family: "Nunito";

--company-header-font-weight: 700;

--company-body-font-family: "Inter";

--company-body-font-weight: 400;

}

Skip to main content

This website uses cookies to ensure you get the best experience.

Shapefarm and our selected partners use cookies and similar technologies (together “cookies”) that are necessary to present this website, and to ensure you get the best experience of it.

If you consent to it, we will also use cookies for analytics purposes.

See our Cookie Policy to read more about the cookies we set.

You can withdraw and manage your consent at any time, by clicking “Manage cookies” at the bottom of each website page.

common--cookies--alert#acceptAll">Accept all cookies

common--cookies--alert#disableAll">Decline all non-necessary cookies

common--cookies--alert#openPreferences">Cookie preferences

common--cookies--preferences#open" class="company-links bg-company-primary text-company-primary shadow-form inset-x-16 mb-16 rounded max-w-(--breakpoint-sm) p-16 overflow-auto max-h-[80vh] z-cookie-alert backdrop:bg-[rgba(0,0,0,0.6)] sm:p-40 sm:mb-auto fixed top-8">

Select which cookies you accept

On this site, we always set cookies that are strictly necessary, meaning they are necessary for the site to function properly.

If you consent to it, we will also set other types of cookies. You can provide or withdraw your consent to the different types of cookies using the toggles below. You can change or withdraw your consent at any time, by clicking the link “Manage Cookies”, which is always available at the bottom of the site.

To learn more about what the different types of cookies do, how your data is used when they are set etc, see our Cookie Policy .

Strictly necessary

These cookies are necessary to make the site work properly, and are always set when you visit the site.

Vendors

Teamtailor

common--cookies--preferences#handleCategoryToggle">

Analytics

These cookies collect information to help us understand how the site is being used.

Vendors

Teamtailor

common--cookies--preferences#handleAccept">Accept these cookies

common--cookies--preferences#handleDecline">Decline all non-necessary cookies

{

"@context": "http://schema.org/",

"@type": "JobPosting",

"title": "Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand",

"description": " Join our Tokyo team at Shapefarm, where art, technology, and storytelling collide. We’re building games that connect players around the world — and we’re looking for talented creators who want to shape unforgettable experiences.

We’re looking for an experienced and self-motivated intermediate software engineer to join our team and help bring incredible games to life.

We are particularly interested in a passionate engineer with strong Unreal Engine and C++ skills and experience.

You’ll get to work on exciting IP by helping build gameplay systems, networking multiplayer experiences, optimising, creating tools, and other areas of game development.

You’ll work closely with other developers, designers, animators and artists to bring amazing visions to life. Strong communication and collaboration skills are key to success at Shapefarm.

📍 Location : Wellington, New Zealand OR Tokyo, Japan 🏢 Working arrangement : Office-based - no permanent remote work or relocation support available.

🚀 What you’ll do: Design and develop features and systems in Unreal Engine using C++, C# and various scripting languages Diagnose and resolve complex issues and bugs.

Assist in multiplatform development to ensure projects can ship to a range of different platforms.

Profile and optimise projects to meet required frame budgets across different platforms Work closely with other developers to craft fun and engaging gameplay.

🛠️ What we’re looking for: All-rounder when it comes to C++ programming, with an in depth understanding of the language and how to apply it effectively to game development.

Can translate game design and creative intentions into technical solutions.

In depth knowledge of shipping games using Unreal Engine.

Excellent analytical and problem-solving skills.

Proficiency in maths and 3D geometry.

Ability to work with accountability in a high-autonomy environment.

Working experience on multiple platforms.

Keen interest in new technologies.

Intimate knowledge of feature development from prototype to completion.

Comfort working in an English and Japanese bilingual environment (we value clear communication over perfect fluency).

🤝At Shapefarm, we value people who Take initiative and see problems through to solutions.

Are comfortable owning their work and operating with a good degree of independence.

Know when to ask questions, share concerns or bring others into a decision.

Welcome feedback, share knowledge and are always looking for ways to improve.

Care about doing things well without losing sight of the bigger picture.

Treat people with respect, value different perspectives and contribute to an inclusive team.

Take responsibility for your decisions and learn from challenges along the way.:shapefarmlogo: 🌏 Two locations. One opportunity.

We’re welcoming applications from candidates who can work from either of our office locations: Wellington, New Zealand Tokyo, Japan You can apply for the location that works for you, provided you’re able to work from the relevant office.

Please note : This is an in-office role. Permanent remote work is not available, and we’re unable to provide relocation assistance. Applicants preferrable already live in Wellington or Tokyo and be able to work from that office. You’ll also need to have the existing legal right to work in your chosen location.

",

"identifier": {

"@type": "PropertyValue",

"name": "Shapefarm",

"value": "8554480"

},

"datePosted": "2026-10-16T06:48:51+09:00",

"employmentType": "FULL_TIME",

"hiringOrganization": {

"@type": "Organization",

"name": "Shapefarm",

"logo": "https://images.teamtailor-cdn.com/images/s3/teamtailor-production/logotype-v3/image_uploads/f3a3ec13-b9e4-4492-9736-9b5cb67dfe83/original.png",

"sameAs": "https://careers.shapefarm.net"

},

"jobLocation": [{"@type":"Place","address":{"streetAddress":"三鷹高木ビル","addressLocality":"Musashino","postalCode":"180-0006","addressCountry":"JP","addressRegion":"Japan","@type":"PostalAddress"}},{"@type":"Place","address":{"streetAddress":"7 Parliament Street","addressLocality":"Lower Hutt","postalCode":"5010","addressCountry":"NZ","addressRegion":"New Zealand","@type":"PostalAddress"}}]

}

common--header--menu#toggle"

data-common--header--menu-target="button"

>

Career menu

Start

Jobs

Employee

Log in as employee

Kepler Interactive

Kepler Interactive

Alpha Channel Inc.

Awaceb

Ebb Software

Shapefarm

Sloclap

All group companies

Candidate

Log in to Connect

Homepage

shapefarm.net

common--dropdown#toggle">

Share page

common--share#handleClick" data-provider="Facebook">

Facebook

common--share#handleClick" data-provider="Twitter">

X

common--share#handleClick" data-provider="LinkedIn">

LinkedIn

Mail

.block-cover--with-background-8554480 {

background-image: url("https://images.teamtailor-cdn.com/images/s3/teamtailor-production/hero_picture_small-v6/image_uploads/f7e4aebf-efb9-4133-b1dc-071109af4872/original.jpeg");

}

@media screen and (min-width: 480px) {

.block-cover--with-background-8554480 {

background-image: url("https://images.teamtailor-cdn.com/images/s3/teamtailor-production/hero_picture_medium-v6/image_uploads/f7e4aebf-efb9-4133-b1dc-071109af4872/original.jpeg");

}

}

@media screen and (min-width: 768px) {

.block-cover--with-background-8554480 {

background-image: url("https://images.teamtailor-cdn.com/images/s3/teamtailor-production/hero_picture_large_full_cover-v6/image_uploads/f7e4aebf-efb9-4133-b1dc-071109af4872/original.jpeg");

}

}

Engineering

Tokyo, Shapefarm Wellington

Onsite

Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand

We’re looking for an experienced and self-motivated intermediate software engineer to join our team and help bring incredible games to life.

careersite--jobs--form-overlay#showFormOverlay" data-careersite--jobs--form-overlay-target="coverButton">

Apply for this job

blocks--cover--scroll#handleScrollDown" title="Scroll to content">

Join our Tokyo team at Shapefarm, where art, technology, and storytelling collide. We’re building games that connect players around the world — and we’re looking for talented creators who want to shape unforgettable experiences.

We’re looking for an experienced and self-motivated intermediate software engineer to join our team and help bring incredible games to life.

We are particularly interested in a passionate engineer with strong Unreal Engine and C++ skills and experience.

You’ll get to work on exciting IP by helping build gameplay systems, networking multiplayer experiences, optimising, creating tools, and other areas of game development.

You’ll work closely with other developers, designers, animators and artists to bring amazing visions to life. Strong communication and collaboration skills are key to success at Shapefarm.

📍 Location : Wellington, New Zealand OR Tokyo, Japan 🏢 Working arrangement : Office-based - no permanent remote work or relocation support available.

🚀 What you’ll do: Design and develop features and systems in Unreal Engine using C++, C# and various scripting languages Diagnose and resolve complex issues and bugs.

Assist in multiplatform development to ensure projects can ship to a range of different platforms.

Profile and optimise projects to meet required frame budgets across different platforms Work closely with other developers to craft fun and engaging gameplay.

🛠️ What we’re looking for: All-rounder when it comes to C++ programming, with an in depth understanding of the language and how to apply it effectively to game development.

Can translate game design and creative intentions into technical solutions.

In depth knowledge of shipping games using Unreal Engine.

Excellent analytical and problem-solving skills.

Proficiency in maths and 3D geometry.

Ability to work with accountability in a high-autonomy environment.

Working experience on multiple platforms.

Keen interest in new technologies.

Intimate knowledge of feature development from prototype to completion.

Comfort working in an English and Japanese bilingual environment (we value clear communication over perfect fluency).

🤝At Shapefarm, we value people who Take initiative and see problems through to solutions.

Are comfortable owning their work and operating with a good degree of independence.

Know when to ask questions, share concerns or bring others into a decision.

Welcome feedback, share knowledge and are always looking for ways to improve.

Care about doing things well without losing sight of the bigger picture.

Treat people with respect, value different perspectives and contribute to an inclusive team.

Take responsibility for your decisions and learn from challenges along the way.:shapefarmlogo: 🌏 Two locations. One opportunity.

We’re welcoming applications from candidates who can work from either of our office locations: Wellington, New Zealand Tokyo, Japan You can apply for the location that works for you, provided you’re able to work from the relevant office.

Please note : This is an in-office role. Permanent remote work is not available, and we’re unable to provide relocation assistance. Applicants preferrable already live in Wellington or Tokyo and be able to work from that office. You’ll also need to have the existing legal right to work in your chosen location.

Department

Engineering

Locations

Tokyo, Shapefarm Wellington

careersite--jobs--form-overlay#showFormOverlay">Apply for this job

jobs--overlay#unobserveClickOutside

common--modal:closed->jobs--overlay#observeClickOutside

" data-jobs--overlay-overlay-value="false" data-jobs--overlay-dialog-label-value="Apply for this job" data-jobs--overlay-overlay-class="fixed! flex flex-col inset-0 rounded-t-24 shadow-job-form-overlay z-career-job-application-form-overlay" data-jobs--overlay-minimize-button-hidden-class="hidden" data-careersite--jobs--form-overlay-target="form">

Engineering

Tokyo, Shapefarm Wellington

Onsite

Intermediate Software Engineer - Japan or New Zealand

We’re looking for an experienced and self-motivated intermediate software engineer to join our team and help bring incredible games to life.

Loading application form

jobs--overlay#closeOverlay">

Close modal

Start

Jobs

Data & privacy

cookie-preferences#openCookiePreferences" aria-label="Manage cookies" class="company-link font-company-body py-4 my-4 @sm:my-0 @sm:py-0 px-16">Manage cookies

X

Facebook

LinkedIn

Instagram

shapefarm.net

Employee login

SSO

Candidate Connect login

Already working at Shapefarm?

Let’s recruit together and find your next colleague.

blocks--auto-join--form#focusEmailField" data-blocks--auto-join--form-tooltip-login-value="Enter your email address" data-blocks--auto-join--form-tooltip-login-with-value="Log in to %{email}">

blocks--auto-join--form#handleBefore turbo:submit-end->blocks--auto-join--form#handleComplete" action="/en-GB/auto_join" accept-charset="UTF-8" method="post">

@shapefarm.net

Log in

Applicant tracking system

by Teamtailor

(function () {

var pageviewToken = document.currentScript.dataset.token;

function trackPageView(url) {

var searchParams = new URLSearchParams(window.location.search);

var utmSource = searchParams.get('utm_source');

window.referrer = window.referrer || utmSource || document.referrer

var payload = {

ed: pageviewToken,

visitor_uuid: window.visitor_uuid,

referrer: window.referrer,

data: {

ua: navigator.userAgent,

referrer: document.referrer,

},

url: url,

};

var xmlhttp = new XMLHttpRequest();

xmlhttp.open('POST', '/pageview', true);

xmlhttp.setRequestHeader('Content-Type', 'application/json;charset=UTF-8');

xmlhttp.withCredentials = true;

xmlhttp.addEventListener('readystatechange', function () {

if (xmlhttp.readyState === XMLHttpRequest.DONE) {

const status = xmlhttp.status;

if (status === 0 || (status >= 200 && status

Posted by Kepler Interactive and synced from their own careers page. DevQuest doesn’t take a fee, doesn’t sit between you and the studio, and doesn’t sell your data — you apply directly with them.

More like this: Engineering jobs · All Kepler Interactive openings · Browse every category